Saragossa Manuscript posters

saragossa1.jpg

Polish poster (1965) by Jerzy Skarzynski who was also the film’s production designer.

I love The Saragossa Manuscript, both the novel by Potocki and the movie by Has. I saw the film three times which, in my case, is absolutely exceptional.

Luis Buñuel in My Last Sigh (1983)

No surprise that a lifelong Surrealist was enamoured with Jan Potocki’s rambling collection of stories-within-stories. The 1965 Polish film by Wojciech Has had another famous enthusiast in Jerry Garcia whose efforts to restore and reissue The Saragossa Manuscript helped bring the film to a new generation of viewers in 1999. I was a beneficiary of this, having been intrigued for years by descriptions whilst hoping in vain that it might turn up on television. I prefer the film to the novel although to be fair to Potocki it’s a long time since I read his book.

saragossa2.jpg

Another Polish design showing Zbigniew Cybulski as Alphonse.

Watching The Saragossa Manuscript again this weekend sent me looking for posters, some of which can be seen below. There are odd omissions: plenty of examples from the Eastern Bloc countries but few at all from Western Europe. The film suffered by having its 3-hour running time hacked about by distributors which didn’t help its reception outside Poland. The manuscript of the title is a book discovered during a skirmish in the Napoleonic wars, an account of the strange adventures of Alphonse Van Worden in the Sierra Morena region of Spain; one of the soldiers reading the manuscript is Van Worden’s grandson, the first of many coincidental connections. Van Worden’s adventures seem macabre at first—there are more bones in the opening scenes than in many horror films—but they soon turn farcical. As a burgeoning cast of characters appears, many of whom have their own tales to tell, the mood veers into outright sex comedy, albeit with mild philosophical overtones. Some scenes aren’t very far removed from Monty Python, especially those that feature an inept band of Spanish Inquisitors.

saragossa10.jpg

Background drawings from the title sequence. Yes, the score is by Penderecki, his first.

All of which means this is another film that presents a challenge for a poster designer. Most of the early examples take their cues from the opening titles whose backgrounds feature drawings with a vaguely Surrealist and occult flavour that I’m guessing are also the work of Jerzy Skarzynski.

Continue reading “Saragossa Manuscript posters”

Marienbad hauntings

marienbad1.jpg

Last Year in Marienbad (1961). Via.

In our age of cultural plenitude it can be salutary to remember the time when many things were easy to discover but often impossible to experience; albums, books, and especially non-American films could all too frequently exist as rumours, referenced but always out of reach. Two films in particular dogged me for years in this remote manner: The Saragossa Manuscript (1965) by Wojciech Has, and Last Year at Marienbad (1961), the film that Alain Resnais made from a very novelistic screenplay by Alain Robbe-Grillet. Philip Strick alerted me to this pair of films with tantalising descriptions in a time-travel chapter of his book-length study, Science Fiction Movies (1976). Marienbad isn’t a time-travel film as such (a later Resnais film, Je t’aime, je t’aime [1968] does deal with the subject, however, and even features an actual time machine), but it is sufficiently open-ended to allow a science-fictional rationale into its enigmatic spaces. Strick’s book covered all the familiar SF territory as well as looking beyond the clichés of Hollywood and the SF genre, hence the inclusion not only of Marienbad and Saragossa, but also Je t’aime, je t’aime, Chris Marker’s La Jetée (1962), Bergman’s The Hour of the Wolf (1968), Pasolini’s Teorema (1968), and Buñuel’s Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972). Most of these films, which were seldom shown on TV, I had to wait years to see.

marienbad2.jpg

Marienbad page from Strick’s Science Fiction Movies.

I was reading Strick’s book in 1979, and since I was bored with generic clichés, and also reading a lot of reprinted stories from New Worlds magazine, I became a little obsessed with these inaccessible films, Marienbad especially. It’s difficult to say what was so fascinating about a few words of description, and a single photograph, but the picture seemed an unlikely inclusion amid so many pages filled with robots and spaceships. It promised a film that approached the themes of science fiction at the same oblique angle as many of the stories in New Worlds. A couple of years later I found a copy of the Robbe-Grillet screenplay whose pages of dogged description read like the kind of forbidding and formal exercise that Brian Aldiss had attempted in Report on Probability A (1967), a novel that first appeared in New Worlds. Among other similarities, both works share a dismissive attitude to character, presenting a trio of ciphers indicated by no more than their gender, and some initial letters. This confluence of influences, Marienbad included, fed into the chunks of New Worlds-derived prose I was writing at the time, trying to fix inchoate impressions on the page. I always failed each time I returned to that photo from Marienbad, the real charge—as I didn’t see at the time—being a result of the gap between the promise of the image and the inaccessible film itself. Finally seeing Marienbad in the late 1980s was a curious thing, like meeting somebody face-to-face after years of remote correspondence; the same readjustments needed to be made to accept that this was the reality of the work of art, not Robbe-Grillet’s embryonic version, or my own baroque imaginings.

marienbad3.jpg

Screenplay book, 1962. Cover design by Roy Kuhlman.

If the above seems to strain for association by hauling a celebrated work of the Nouvelle Vague into a disreputable area then this essay by Thomas Beltzer is worth a read. Beltzer’s “Intertextual Meditation” compares Marienbad to The Invention of Morel (1940), a science-fiction novel by Adolfo Bioy Casares which Jorge Luis Borges described as “perfect” (and which I really ought to read). If I’ve not written much about Marienbad itself that’s because it really needs to be experienced rather than described or explained. It’s a film that’s easier to admire than actually enjoy—I need to be in the right mood to accept its formalities—and given the choice I’d often sooner watch Providence (1977). But where Providence and other Resnais films have inevitably dated, Last Year in Marienbad remains out of time, a 20th-century dream held captive in 18th-century architecture where the airless rococo chambers might easily share a labyrinth with the hotel waiting-room at the end of 2001: A Space Odyssey.

• Alain Resnais obituaries: The Guardian | The Telegraph
Last Year in Marienbad at film|captures
Marienbad (2012) by Julia Holter

Starowieyski in Switzerland

starowieyski1.jpg

Nike (1971) by Franciszek Starowieyski.

My thanks to Marco Witzig for sending some promotional materials for a new exhibition of work by the great Polish artist Franciszek Starowieyski (1930–2009). The exhibition is running at the gallery of the HR Giger Museum in Gruyères, Switzerland from now until Spring 2013. There’s a selection of photos of the works on show here. I’m always curious to know what size artists work at so it’s interesting to get an idea of this from views of the originals. I’ve linked to Starowieyski’s incredible poster art on several occasions but it’s always worth another look: go here and here and here.

starowieyski2.jpg

Elsewhere on { feuilleton }
The fantastic art archive

Previously on { feuilleton }
Surrealism, graphic design and Barney Bubbles
Polish posters: Freedom on the Fence
Franciszek Starowieyski, 1930–2009
The Hourglass Sanatorium by Wojciech Has

Screening Kafka

kafka1.jpg

Kafka (1991).

This week I completed the interior design for a new anthology from Tachyon, Kafkaesque, edited by John Kessel and James Patrick Kelly. It’s a collection of short stories either inspired by Franz Kafka, or with a Kafka-like atmosphere, and features a high calibre of contributions from writers including JG Ballard, Jorge Luis Borges, Carol Emshwiller, Jeffrey Ford, Jonathan Lethem and Philip Roth, and also the comic strip adaptation of The Hunger Artist by Robert Crumb. When I knew this was incoming I rewatched a few favourite Kafka-inspired film and TV works, and belatedly realised I have something of a predilection for these things. What follows is a list of some favourites from the Kafkaesque dramas I’ve seen to date. IMDB lists 72 titles crediting Kafka as the original writer so there’s still a lot more to see.

wellestrial.jpg

The Trial (1962), dir: Orson Welles.

Orson Welles in one of his Peter Bogdanovich interviews describes how producer Alexander Salkind gave him a list of literary classics to which he owned the rights and asked him to pick one. Given a choice of Kafka titles Welles says he would have chosen The Castle but The Trial was the only one on the list so it’s this which became the first major adaptation of a Kafka novel. Welles always took some liberties with adaptations—even Shakespeare wasn’t sacred—and he does so here. I’m not really concerned whether this is completely faithful to the book, however, it’s a first-class work of cinema which shows Welles’ genius for improvisation in the use of the semi-derelict Gare d’Orsay in Paris as the main setting. (Welles had commissioned set designs but the money to pay for those disappeared at the last minute.) As well as scenes in Paris the film mixes other scenes shot in Rome and Zagreb with Anthony Perkins’ Josef K frequently jumping across Europe in a single cut. The resulting blend of 19th-century architecture, industrial ruin and Modernist offices which Welles called “Jules Verne modernism” continues to be a big inspiration for me when thinking about invented cities. Kafka has been fortunate in having many great actors drawn to his work; here with Perkins there’s Welles himself as the booming and hilarious Advocate, together with Jeanne Moreau, Romy Schneider and Akim Tamiroff.

Continue reading “Screening Kafka”

The Public Voice by Lejf Marcussen

public1.jpg

Lejf Marcussen is a Danish filmmaker whose animation Den Offentlige Røst (The Public Voice, 1988) I know from UK TV screenings, back in the days when the TV channels here used to screen more than cookery shows and soap operas. This is a short Surrealist piece which begins with zoom into a Paul Delvaux painting then reverses the process by pulling back from a continually changing picture some of whose details can be seen here. It is, of course, better to watch the film than read a description of it which is why I kept hoping a copy might turn up on YouTube. Sure enough, a rough copy has been languishing there for two years so I suggest you watch it here while you have the chance. These obscure shorts have a habit of getting deleted, and this miniature marvel is more obscure than most.

public2.jpg

public3.jpg

Update: changed the link to a better quality version. Thanks, Martin!

Previously on { feuilleton }
Patrick Bokanowski again
L’Ange by Patrick Bokanowski
The Hourglass Sanatorium by Wojciech Has
Babobilicons by Daina Krumins
Impressions de la Haute Mongolie revisited
Short films by Walerian Borowczyk
The Brothers Quay on DVD