Paul Delvaux – Page 7 – { feuilleton }

Bruges-la-Morte

Portrait of Georges Rodenbach by Lucien Lévy-Dhurmer (1895).

Georges Rodenbach’s short, atmospheric novel is one of the key texts of Symbolism, not only for its themes but also for the art it either inspired or complemented. Bruges-la-Morte was first published in 1892 and the recent Dedalus Books edition, edited by Alan Hollinghurst and with a new translation by Mike Mitchell and Will Stone, was reprinted late last year.

Bruges-la-Morte…concerns the fate of Hugues Viane, a widower who has turned to the melancholy, decaying city of Bruges as the ideal location in which to mourn his wife and as a suitable haven for the narcissistic perambulations of his inexorably disturbed spirit. Bruges, the ‘dead city’, becomes the image of his dead wife and thus allows him to endure, to manage the unbearable loss by systematically following its mournful labyrinth of streets and canals in a cyclical promenade of reflection and allusion. The story itself centres around Hugue’s obsession with a young dancer whom he believes is the double of his beloved wife. The consequent drama leads Hugues onto a plank walk of psychological torment and humiliation, culminating in a deranged murder. This is a poet’s novel and is therefore metaphorically dense and visionary in style. It is the ultimate evocation of Rodenbach’s lifelong love affair with the enduring mystery and haunting mortuary atmosphere of Bruges.

Continue reading “Bruges-la-Morte”

Karel Zeman

Inspiration (1949).

Karel Zemen (1910–1989) is a filmmaker I’m often telling people about but whose work isn’t easy to see, so it’s good to find that YouTube has gained some clips of his animations and examples of the partly-animated adventure films he made in the Fifties and Sixties. Zeman was yet another great Czech animator, and the YouTube collection includes his most celebrated short, Inspiration, which gives life to glass figurines, an unyielding medium that he moves as expressively as if it were clay or plasticine.

The Fabulous Baron Munchausen (1961).

The adventure films are predominantly based on Jules Verne and place live actors into animated settings, many of which are taken directly from (or intended to imitate) the engraved illustrations of the original novels. The animation enabled Zeman to fill his films with dirigibles, submarines and various steam contraptions which would be too expensive to create otherwise. Zeman’s The Fabulous Baron Munchausen took the Gustave Doré illustrations for its visual style which is something this particular Doré enthusiast appreciates, and the film is closer to the spirit of the Raspe novel than the Nazi adaptation of 1943 or Terry Gilliam’s later version. The results are a lot more artificial than the seamless blend of animation and live action attempted by Ray Harryhausen in his own Jules Verne film, Mysterious Island, but the artificiality gives the films a distinctive charm.

• A Deadly Invention aka The Fabulous World of Jules Verne (1958)
• The Fabulous World of Jules Verne trailer (1958)
• Excerpts from Baron Munchausen (1961)
• The Special Effects of Karel Zeman pt. I | pt. II

Previously on { feuilleton }
• Zeppelin vs. Pterodactyls
• Jan Svankmajer: The Complete Short Films
• Taxandria, or Raoul Servais meets Paul Delvaux
• Barta’s Golem
• The Hetzel editions of Jules Verne

Jan Svankmajer: The Complete Short Films

Historia Naturae, Suita (1967).

Another very welcome DVD release from the BFI. Svankmajer’s shorts have always been my favourites of his film work. I love his Alice feature film (for me, the best screen adaptation of Alice in Wonderland), and Faust (although the jabbering devils get annoying) but on the whole his longer films don’t seem to work as well as the earlier works. The short films present his Surrealist intentions in their purest expression, whether using his own jerky form of stop-motion animation or the aggressive montage seen in The Ossuary and elsewhere.

As with the Brothers Quay release from last year, there’s a great set of extras with this. If you’re curious about the films but have never seen them, searching for his name on YouTube turns up a few examples.

The most comprehensive DVD collection ever assembled of all 26 short films by the legendary Czech Surrealist filmmaker-animator Jan Svankmajer is released by the BFI on 25 June. Technically and conceptually astonishing in their own right, these films are also as remarkable for their philosophical consistency as for their frequently mind-boggling imagery.

Drawing on a tradition of Surrealism based in the capital of magic and alchemy—Prague—Svankmajer uses a range of techniques, combining live action, puppet theatre, stop-motion and drawn animation, claymation, cut-outs, re-edited archive footage and montage.

With nearly eight hours of material, compiled on three discs and packaged in a deluxe digipack with a 56-page illustrated booklet, the DVD is a truly must-have item for any Svankmajer fan. Its release follows a visit by the director to BFI Southbank on 29 May to discuss his work, after a preview of his latest film Lunacy. Lunacy opens for a two-week run on 1 June, part of a complete Jan Svankmajer retrospective season at BFI Southbank from 1–16 June, a selection of which will then go on tour.

Compiled by BFI Screenonline’s Michael Brooke, who also produced last year’s highly acclaimed release Quay Brothers: The Short Films 1979–2003, the DVD collection spans almost 30 years, from The Last Trick (1964) to Food (1992). All the classics are included—Punch and Judy, The Flat, Jabberwocky, Dimensions of Dialogue, Down to the Cellar and both versions of The Ossuary (with the original banned tour-guide soundtrack and the replacement music track), alongside many British video premieres. It even contains the music video made for former Stranglers front man Hugh Cornwell (Another Kind of Love) and two ‘Art Breaks’ created for MTV.

The third disc of two-and-a-half hours of extra material includes a bonus short, Johanes Doktor Faust (1958); the original 54-minute version of The Cabinet of Jan Svankmajer (1984) with a brand new introduction by the Quay Brothers; the French documentary Les Chimères des Svankmajer (2001); interviews with Jan and Eva Svankmajer and examples of their work in other media. There’s also a chance to see some Svankmajer special effects, created for commercial Czech features when he was banned from making his own films. The 54-page booklet includes an introduction to Svankmajer by Michael O’Pray; detailed film notes by Michael Brooke, Simon Field, Michael O’Pray, Julian Petley, A.L. Rees and Philip Strick; notes on the extras and much more.

Previously on { feuilleton }
• Short films by Walerian Borowczyk
• Taxandria, or Raoul Servais meets Paul Delvaux
• The Brothers Quay on DVD
• Barta’s Golem

Short films by Walerian Borowczyk

Les Astronautes (1959).

A nice collection of shorts by Walerian Borowczyk (1923–2006) at Ubuweb including this animated piece from 1959 which was co-directed by Chris Marker. The style is immediately reminiscent of that employed by Raoul Servais in Harpya and other films; it’s also not far removed from Terry Gilliam’s animation but it predates both. Also of note is Une Collection Particulière from 1973, a brief but fascinating look at a collection of antique pornographic toys and other adult items from the collection of Pieyre De Mandiargues. And L’Amour Monstre de tous les Temps from 1977 is a portrait of contemporary erotic Surrealist painter Ljuba Popovic at work. Borowczyk spent the Seventies making soft porn features such as Immoral Tales and The Beast, so the subject matter of the later films isn’t so surprising.

Previously on { feuilleton }
• Taxandria, or Raoul Servais meets Paul Delvaux
• Monsieur Chat
• The Brothers Quay on DVD
• Sans Soleil
• Barta’s Golem
• The art of Ljuba Popovic

Taxandria, or Raoul Servais meets Paul Delvaux

La Rue du Tramway (1938) by Paul Delvaux.

Taxandria (1994) is a feature-length fantasy film by Belgian animator Raoul Servais that’s received little attention outside his native country, possibly because it failed in the marketplace and has been deemed too weird or uncommercial to export. You only have to compare the export version of Harry Kümel’s Malpertuis with his original cut to see how inventive Belgian films are treated by US distributors.

Servais had previously made an acclaimed animated short, Harpya, using a combination of live actors and painted backgrounds. Taxandria elaborates on this process (called Servaisgraphy by its inventor) using settings designed by one of my favourite comic artists François Schuiten, creator (with Benoît Peeters) of Les Cités Obscures. Taxandria intrigues for a third reason, the inspiration of Surrealist master Paul Delvaux whose paintings served as the origin of the project. And it also contains a remarkable detail in the screenplay credit for Alain Robbe-Grillet, a man better known for making Last Year at Marienbad with Alain Resnais, and the kind of fierce intellectual one imagines would usually run a mile from this kind of extravagant whimsy.

Continue reading “Taxandria, or Raoul Servais meets Paul Delvaux”