Back and forth


Another advantage of the recent WordPress upgrade means I can now do things like this. The photo is a Prague street scene that I found in a newspaper years ago which I decided to depopulate in Photoshop. In the past you could only do this with a special plugin but WordPress changed the user interface a while back from a basic write-text-and-add-media arrangement to a more complex editing system known as Gutenberg. The new editor uses CSS-style blocks which you fill with different types of “content” then shuffle around until you have a layout that you’re happy with. You can do a lot with these blocks but most of the tools that control them are hidden from view behind multiple menus and sub-menus; using the system means you first have to learn and memorise the location and function of all these hidden tools. Users of standalone installations of WordPress are a loyal bunch but there was a very negative reaction to the new editor, so much so that a plugin appeared almost immediately which reverts the interface to the former system. WordPress continues to evolve Gutenberg, however, and now provides a variety of media blocks like this picture-comparison thing. The utility is limited but it looks nice.

I’m in the anti-Gutenberg camp for the most part, especially when looking at the code that makes something like this possible. Most of the posts here are written outside WP as plain text with handwritten HTML tags; Gutenberg adds loads of new tags and instructions that clutter up the back end. I may work as a book designer but a print-style layout isn’t what I want to emulate for these pages. (And the Adobe applications I use don’t hide all their controls unless you really want them to.) Gutenberg is no doubt useful for people with big media websites using WordPress as a CMS to create layouts filled with articles, video and the like. But I’ll be sticking with the old system for now.

György Ligeti, a film by Michel Follin

ligeti1.jpg

2023 is the centenary of György Ligeti’s birth so here’s an hour-long French documentary about the composer directed by Michel Follin. György Ligeti was made in 1993, two years after Leslie Megahey’s BBC crew had paid a return visit to Ligeti’s apartment to film an update to the Omnibus profile from 1976, All Clouds Are Clocks. The two documentaries complement each other rather well, although you’ll have to take my word for this since Megahey’s film has yet to appear on any video site. Both films interview Ligeti at the studio table where he wrote many of his compositions, and where he talks about his musical interests and intentions.

ligeti2.jpg

The two films differ in their approach to the world outside Ligeti’s window. Megahey concentrated on the music, illustrating a number of lengthy recording extracts with footage of melting clocks, a wooden puppet, etc, whereas Follin attends to the biography, with Ligeti relating his personal history while also describing the evolution of his musical ideas. Ligeti’s youth was a tumultuous one, encompassing the upheavals of the Second World War, during which he lost half his family to the Holocaust, and the later Communist years in Hungary when the kinds of modern music that he was trying to write were proscribed by the State. It’s good to see him confirm the importance of Bartók’s music to his growth as a composer. Ligeti’s oeuvre contains many Bartók-like moments but I’ve often thought that regarding these as any kind of influence or reference might be a lazy comparison based on a shared nationality.

All of this reminds me that I recently picked up a copy of the 5-disc Ligeti Project in a charity shop but still haven’t listened to it all the way through. Charity shops can be useful (and cheap!) sources of modern composition if you don’t mind trawling week after week through iterations of the classics. Secondhand shops were my first introduction to music like this, providing the opportunity to sample the recordings of those mysterious names at a bargain price. Bargains are still to be found if you’re patient, as with the Ligeti box. Other recent discoveries include Without Sinking by Hildur Gudnadóttir, and Memoryhouse, the first album by Max Richter, both of which were bought for a fraction of their usual asking price.

(A note about the film subtitles. These are an amateur translation which fails to recognise the names of Gyula Krúdy—the writer whose work Ligeti describes finding at an early age—and Paul Hindemith, the German composer.)

Previously on { feuilleton }
Le Grand Macabre
A playlist for Halloween: Orchestral and electro-acoustic
Metronomes

Franz von Bayros’s Inferno

bayros01.jpg

Viennese artist Franz von Bayros (1866–1924) is unusual among illustrators in that his erotic art tends to be easier to see today than his less scandalous commissions. Such is the case with his illustrations for Dante’s Inferno, some of which I’d seen before but never as many as in a book which arrived recently at the Internet Archive. This is a home-made presentation that uses the Longfellow translation of the Inferno for the text. Bayros can’t compete with the sombre spectacle of Gustave Doré’s illustrations but he depicts some of the less dramatic moments that Doré’s full-page engravings avoid, while also placing a number of his drawings in the same monumental frames he liked to use for his pornographic art.

bayros02.jpg

bayros03.jpg

bayros04.jpg

bayros05.jpg

Continue reading “Franz von Bayros’s Inferno”

T-shirts again

pp2.jpg

One of the many benefits of upgrading WordPress is that I’ve finally got a proper PayPal-oriented sales interface working on the T-shirts page. So when people click “Buy now” they get a pop-up range of options to select, plus a running total of the shirt cost, all in one place. I might have said “just in time for summer” but after last month’s heatwave the forecast here is for 16C tomorrow. Welcome to the North.

Also, I’m not bothering cross-posting this one to Twitter because bollocks to that place. Twitter killed WordPress auto-posting a while back, and since I’ve reinstalled WP it now doesn’t show image previews when I manually post them. There may be a solution to the latter issue but I really can’t be bothered finding it.

Update: Added a Summerisle shirt based on this design. Also new options for long sleeves and tie-dyes.

Previously on { feuilleton }
Getting shirty again
Getting shirty
More shirts
T-shirts by Skull Print

Weekend links 680

wijdeveld.jpg

15 Miles into the Earth (1944) by Hendrik Wijdeveld.

• “He realized that there were individuals around him who had never appeared in the great altarpieces and frescoes, individuals who had been marginalized by the cultural ideology of the previous two centuries. And there were hours of the day—transient, yet unequivocal in their lighting—which had never been reproduced, and which were pushed so far from habit and use that they had become scandalous, and therefore repressed.” Pasolini on Caravaggio.

• “Reading Albert Camus and Mikhail Bulgakov by day, by night, crucially, they were listening to Chic, Kraftwerk, Donna Summer, Michael Rother and Grace Jones in the clubs.” Graeme Thomson on the atmosphere and influences that helped create my favourite album by Simple Minds, Empires And Dance. Borges was also a minor influence, apparently, which wasn’t something I knew until this week. I like it when your favourite things join up this way.

• “This being England, a ‘tea shop’ is not a shop that sells tea. That would be a tea merchant. A tea shop serves tea.” Mark Valentine on the perennial connections between rambling and tea-drinking.

Talking about generations as if they really existed and had sway over people is much more respectable and widespread than the belief that events and personalities are governed by the movements of the planets. But is there really much more substance and reality to “generations”? If not “a bunch of bullshit”, the discourse of generations is certainly generative of bullshit: tenuously grounded overviews and opinion pieces, specious analysis and analogies, platitudes and truisms. And yet, like astrology, it is a fun game to play along with. And far more than astrology, it’s a mode of talk that partially constitutes its object: generalizing about a generation actually brings it into semi-existence, shaping how people perceive themselves and how they are perceived by earlier or later generations. What may just be an illusion, a shaky set of alleged affinities, becomes a social fact.

Simon Reynolds analyses the generation game

• More Milton Glaser: PDFs of the Glaser Gazette, a memorial publication in three parts: Vol 1 | Vol 2 | Vol 3

• New music: Tractatus Lyra-Organismus by Lyonel Bauchet, and Grounded Rectangle by Ambidextrous.

• “A digital archive of graphic design related items that are available on the Internet Archives.”

• DJ Food found a handful of psychedelic posters by Nicole Claveloux.

• “Rights to Jorge Luis Borges’s work go to his wife’s nephews.”

• “Is this the earliest known phallic art?

Young Generation Dub (1976) by Augustus Pablo | Chile Of The Bass Generation (1990) by Mental Cube | Invisible Generation (1992) by Cabaret Voltaire