{ feuilleton }

Marco Polo describes a bridge, stone by stone.

“But which is the stone that supports the bridge?” Kublai Khan asks.

“The bridge is not supported by one stone or another,” Marco answers, “but by the line of the arch that they form.”

Kublai Khan remains silent, reflecting. Then he adds: “Why do you speak of the stones? It is only the arch that matters to me.”

Polo answers: “Without stones there is no arch.”

Italo Calvino

The new album by A Winged Victory For The Sullen (Adam Wiltzie & Dustin O’Halloran) is a beautiful thing. This was originally a score commissioned for a theatrical staging of Italo Calvino’s Invisible Cities, an adaptation produced by Leo Warner and given its first performance at the Manchester International Festival in 2019. I considered going to the premiere but was disgruntled by the way all the promotional materials for the event—posters, flyers, website—managed to avoid mentioning Calvino even though the work was obviously based on his novel. The author is similarly invisible among the album credits despite being acknowledged on the group’s Bandcamp page. I’m always surprised when people do this, especially professionals like the ones who staged the Manchester event, people you know would cause a fuss if they were denied credit for their own work in this manner. “Without stones there is no arch.”

Anyway, the music is very good, if a little solemn for something derived from a writer whose prose tended to the opposite. The late Jóhann Jóhannsson feels like the ghost at this particular feast. One of Jóhannsson’s final works, Last and First Men, had its premiere at the Manchester International Festival two years before Invisible Cities, and the latter’s choral harmonies, muted piano chords and grainy electronic textures situate the compositions very much in the Jóhannsson zone. As with Jóhannsson’s soundtrack albums, I wish some of the pieces were longer. Among the musicians are Robert Hampson—who I’d guess was generating some of those grainy textures—and Hildur Gudnadóttir whose cello-playing was a feature of many Jóhannsson recordings. Does the music work as a soundtrack for Calvino’s travelogue? A good reason to read the book again.

Previously on { feuilleton }
• Invisible Cities: Miscellanea
• Seeing Calvino: Invisible Cities
• Gérard Trignac’s Invisible Cities
• Colleen Corradi Brannigan’s Invisible Cities
• Le Città In/visibili
• Mikhail Viesel’s Invisible Cities
• Bookmark: Italo Calvino
• Crossed destinies revisted
• Crossed destinies: when the Quays met Calvino
• Tressants: the Calvino Hotel