{animation} – Page 43 – { feuilleton }

Dom by Walerian Borowczyk and Jan Lenica

Dom.

Having referred this week to individual animated films by Borowczyk and Lenica here’s their ten-minute collaboration from 1959. “Dom” means “house”, with the house in question providing a vague framing device for otherwise disconnected episodes, some of which repeat themselves. It’s more of a curio than anything, most interesting (again) for the moments that would be better explored by future directors. In addition to further collage animation there’s a short sequence which gives octopoid life to a human wig that’s very reminiscent of Jan Svankmajer. Watch the whole thing here.

Previously on { feuilleton }
• Les Jeux des Anges by Walerian Borowczyk
• Labirynt by Jan Lenica
• Short films by Walerian Borowczyk

Les Jeux des Anges by Walerian Borowczyk

Les Jeux des Anges.

Following yesterday’s post, we can be certain that Terry Gilliam had seen Les Jeux des Anges because in 2001 he included it in a list of ten favourite animated films. Jan Lenica co-directed Dom (1959) with Walerian Borowczyk but doesn’t work on this film which is the darkest and strangest of all Borowczyk’s works I’ve seen to date. Once again there’s some unavoidable subtext, although whether that applies to the Holocaust or to Stalinist repression is for the viewer to decide. What we see is a series of painted tableaux in which various mechanical processes are butchering angels. The atmosphere isn’t far removed from the cruelties of Roland Topor while the painted scenes are very similar to those that David Lynch would be animating a couple of years later. The soundtrack is credited to electronic composer Bernard Parmegiani. Watch it for yourself here.

Previously on { feuilleton }
• Labirynt by Jan Lenica
• Les Temps Morts by René Laloux
• Short films by Walerian Borowczyk

Labirynt by Jan Lenica

Labirynt.

One of the links at the weekend was to this post about the favourite Polish posters of the Brothers Quay, a piece which included an example by designer and illustrator Jan Lenica (1928–2001). Lenica, like the Quays, was also a filmmaker who started out by producing short animations, Labirynt (1963) being one of these works. I’d not come across this before but now that I’ve watched it I’d be very surprised if Terry Gilliam hadn’t seen it at some point in the 1960s, the animation of collaged illustrations and hand-tinted photographs from 19th-century sources is precisely the kind of thing that Gilliam was doing a few years later. So is the generally Surrealist atmosphere with a bowler-hatted protagonist being menaced in the street by a host of hybrid creatures, encountering the women one sees in old erotic postcards, being seized by a giant hand, and so on.

Many Eastern European animations from the Cold War period involve a degree of political allegory, and Labirynt is no exception. One of the menacing figures is a mechanical gentleman who captures Bowler Hat Man and subjects him to a series of forced operations, eventually building a cage inside the captive’s head. Given this, and some opening shots which show Bowler Hat flying over the city using self-powered wings, it’s not stretching a point to see this 13-minute film as Brazil in miniature. Watch it for yourself here.

Previously on { feuilleton }
• Brothers Quay scarcities
• Gilliam’s shaver and Bovril by electrocution
• Short films by Walerian Borowczyk
• The Brothers Quay on DVD

Thomas Beg’s Dorian Gray

Oscar Wilde’s story in this adaptation is shortened to a very brisk eight minutes which utilises 3D animation and makes some smart use of period photos. The film was an animation project by UCA Rochester student Thomas Beg who also has a brief rendering of Hieronymus Bosch’s Garden of Earthly Delights here.

The collage approach for Dorian Gray caught my attention since it’s not far removed from the collage style I used when adapting the story myself for the forthcoming second edition of The Graphic Canon. My version was in part a formal challenge which tried to use materials from Wilde’s time that also relate in some way to Wilde himself. More about that later. Thomas Beg’s version owes something to Albert Lewin’s 1945 film adaptation, especially in its views of the portrait, but it’s distinctive enough to stand alone. Watch it here.

Elsewhere on { feuilleton }
• The Oscar Wilde archive

More Golems

Golem by Jiri Barta.

There are always more golems. Among recent reading I’ve been catching up with the works of Michael Chabon, and have just finished The Amazing Adventures of Kavalier & Clay (2000), a novel concerned with several things that obsessed me when I was 13, namely Harry Houdini, conjuring tricks and the Empire State Building. Chabon even acknowledges JC Cannell’s The Secrets of Houdini, a book I re-read many times trying in vain to learn some of Houdini’s card tricks. What didn’t obsess me at that age happens to be the main subject of the novel: superhero comics. Chabon does a good job of communicating the enthusiasm that powered the early days of the American comics industry, however, and I can appreciate the enthusiasm that history generates for him even if I don’t quite share it. Lurking at the back of his story is the mute and symbolic figure of Rabbi Loew’s Golem of Prague, mention of which prompted me to see whether Czech animator Jiri Barta had managed to complete his film of the Golem story, a project which has been stalled since the 1990s. He hasn’t, unfortunately, but there is a trailer which I hadn’t seen before, a sight that makes the prospect even more tantalising. Someone give this man some money to finish his film.

Emet (2009).

Elsewhere, there’s Emet by Bonsaininja Studio, Milan, a short steampunk take on the Golem creation story. Great use of CGI and digital animation but I’d still prefer to see Barta’s version. Meanwhile, the whole of Paul Wegener’s The Golem: How He Came into the World (1920) is now on YouTube. If you’ve never seen Wegener stomping around medieval Prague with his shopping basket then here’s your chance.

Previously on { feuilleton }
• Hodgson versus Houdini
• Das Haus zur letzten Latern
• Hugo Steiner-Prag’s Golem
• Barta’s Golem